> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://academy.pentaho.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://academy.pentaho.com/pentaho-11-installation-en/pentaho-11-installation-pt-br/instalacao/getting-started.md).

# Primeiros passos

{% stepper %}
{% step %}
**Baixar pacotes (EE)**

Selecione sua opção de binários de download:

{% tabs %}
{% tab title="Edição Enterprise" %}
{% hint style="info" %}
**Edição Enterprise de 30 dias**

O download do Pentaho Enterprise de 30 dias é para:
{% endhint %}

1. Acesse a página de download do Pentaho e preencha o formulário.

{% embed url="<https://pentaho.com/download/>" %}

<figure><img src="/files/4dc8264f3948573c87b9d593c186ca0167079d23" alt=""><figcaption><p>Preencha o formulário</p></figcaption></figure>

2. Baixar Pentaho EE on-premises

<figure><img src="/files/b15394f5d9fe609e371d14108afcfe0a24c40fef" alt=""><figcaption><p>Download - Pentaho EE on-premises</p></figcaption></figure>

3. Selecione a versão para seu sistema operacional:

<figure><img src="/files/93a7d8efd820bed8fde9cf5782200427a4caaa37" alt=""><figcaption><p>Versões de SO do Pentaho Enterprise</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Você pode baixar mais de uma versão de SO.
{% endhint %}
{% endtab %}

{% tab title="Portal de Suporte do Pentaho" %}
{% hint style="info" %}
**Portal do Cliente Pentaho (EE)**

Acesse os downloads do Pentaho Enterprise com as credenciais da sua conta principal.
{% endhint %}

1. Faça login no Portal do Cliente Pentaho.

{% embed url="<https://support.pentaho.com/hc/en-us>" %}

<figure><img src="/files/ef9d31ffcf5a5fc565d35a9f49a8b6a742d8d3a5" alt=""><figcaption><p>Portal de Suporte do Pentaho</p></figcaption></figure>

2. Clique em Pentaho > DOWNLOAD.
3. Entre no Portal do Cliente Pentaho.

<figure><img src="/files/396b05ab0a49d68e2e8bd453fe242476e4f88b9d" alt=""><figcaption><p>Portal de Suporte ao Cliente Pentaho - Login</p></figcaption></figure>

4. Selecione sua versão do Pentaho: Pentaho 11.0 GA Release

<figure><img src="/files/aa3d87d7d16640f9153cc3fdfdb9920426c61b16" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

5. Selecione os pacotes do Pentaho necessários para baixar.

<figure><img src="/files/a419c249dc854fa9d80e89e15d575fa92ef4eb5f" alt=""><figcaption><p>Pacotes</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
**Pacotes do Pentaho usados neste laboratório:**

**Shims de Big Data**

* `pentaho-server-ee-11.0.0.0-237.zip`

**Servidor Pentaho**

* `pentaho-server-ee-11.0.0.0-237.zip`
* `paz-plugin-ee-11.0.0.0-237.zip`
* `pir-plugin-ee-11.0.0.0-237.zip`
* `pdd-plugin-ee-11.0.0.0-237.zip`
* `webttle-plugin-ee-11.0.0.0-237.zip`
* `semantic-model-editor-plugin-assembly-1.0.0.zip`
* `pas-scheduler-11.0.0.0-237.zip`
* `webttle-carte-api-plugin-11.0.0.0-237.zip`

**Ferramentas do Cliente**

* `pdi-ee-11.0.0.0-237.zip`
* `pad-ee-11.0.0.0-237.zip`
* `psw-ee-11.0.0.0-237.zip`
* `pme-ee-11.0.0.0-237.zip`
* `prd-ee-11.0.0.0-237.zip`

**Operations Mart**

* `pentaho-operations-mart-11.0.0.0-237.zip`

**Configurador de Imagem Docker**

* `on-prem-11.0.0.0-237.zip`

Observação: plugins EE adicionais, se necessários para o seu caso de uso, serão instalados posteriormente em [Plugins do servidor](/pentaho-11-installation-en/pentaho-11-installation-pt-br/instalacao/archive-installation/install-pentaho-server/server-plugins.md).
{% endhint %}
{% endtab %}
{% endtabs %}
{% endstep %}

{% step %}
**Informações da chave de licença**

* Sua chave de licença já está ativada com a edição Pentaho Enterprise de 30 dias. Esta chave de licença é aplicável a qualquer SO compatível.
* Para **Somente parceiros Pentaho**, solicite uma licença ao gerente regional de parcerias da Pentaho.
  {% endstep %}

{% step %}
**Instalar o Pentaho Enterprise Edition**

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th data-hidden data-card-cover data-type="image">Imagem de capa</th></tr></thead><tbody><tr><td><a href="https://academy.pentaho.com/installation-of-pentaho-11/installation/evaluation-installation">Instalação no Windows 11</a></td><td><a href="/files/34248a24f26759e66ff0ed0dad9376dc654a6935">/files/34248a24f26759e66ff0ed0dad9376dc654a6935</a></td></tr><tr><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="/pages/3e9b1742638c1e28e053b49adb57a1bbf6a69fcd">Instalação do arquivo compactado no Linux</a></td><td data-object-fit="fill"><a href="/files/15de7a29a99e7e43ef5ec48952c0f86c8b3f04e8">/files/15de7a29a99e7e43ef5ec48952c0f86c8b3f04e8</a></td></tr></tbody></table>
{% endstep %}

{% step %}
**Experimente alguns dos Workshops da Pentaho**

Os workshops da Pentaho vêm completos com tudo o que você precisa para começar com tudo!

Baixe arquivos de solução prontos para usar, copie e cole comandos diretamente no seu terminal (sem erros de digitação, sem estresse!) e use scripts de automação práticos que fazem o trabalho pesado para você.

<a href="https://academy.pentaho.com/pentaho-data-integration" class="button primary" data-icon="diagram-sankey">Comece com Integração de Dados</a>

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th align="center"></th><th></th><th data-hidden data-card-cover data-type="image">Imagem de capa</th><th data-hidden data-type="image">Imagem de capa (escura)</th></tr></thead><tbody><tr><td><i class="fa-screwdriver-wrench">:screwdriver-wrench:</i> <a href="https://academy.pentaho.com/installation-of-pentaho"><strong>Instalação</strong></a></td><td align="center"><mark style="color:$danger;"><strong>NOVO</strong></mark></td><td>Instale o Pentaho Enterprise Edition 11.x no Linux e no Windows.</td><td><a href="/files/fccc983f56d80ba68899cc875a31d3d4f2bd19a8">/files/fccc983f56d80ba68899cc875a31d3d4f2bd19a8</a></td><td></td></tr><tr><td><i class="fa-arrow-progress">:arrow-progress:</i> <a href="https://academy.pentaho.com/pipeline-designer"><strong>Designer de Pipeline</strong></a></td><td align="center"><mark style="color:$danger;"><strong>NOVO</strong></mark></td><td>Pipeline Designer é uma interface baseada na web que gerencia pipelines de integração de dados.</td><td><a href="/files/134056cf20553cd181ee4792be3bb30b91a04235">/files/134056cf20553cd181ee4792be3bb30b91a04235</a></td><td></td></tr><tr><td><i class="fa-diagram-sankey">:diagram-sankey:</i> <a href="https://academy.pentaho.com/pentaho-data-integration"><strong>Integração de Dados</strong></a></td><td align="center"></td><td>Simplifique ambientes de dados híbridos usando técnicas avançadas de pipeline de dados.</td><td><a href="/files/c17d6553aeecc9f395aa5bb38339e66d38e2650f">/files/c17d6553aeecc9f395aa5bb38339e66d38e2650f</a></td><td></td></tr><tr><td><i class="fa-kaaba">:kaaba:</i> <a href="https://academy.pentaho.com/semantic-model-editor"><strong>Editor de Modelo Semântico</strong></a></td><td align="center"><mark style="color:$danger;"><strong>NOVO</strong></mark></td><td>Modelagem de Dados é o primeiro passo para entender os requisitos de relatórios.</td><td><a href="/files/cb7f99fc757a36883d7881e71d352a1a01806aeb">/files/cb7f99fc757a36883d7881e71d352a1a01806aeb</a></td><td></td></tr><tr><td><i class="fa-cube">:cube:</i> <a href="https://academy.pentaho.com/schema-workbench"><strong>Schema Workbench</strong></a></td><td align="center"></td><td>Uma ferramenta de design visual usada para criar e editar esquemas OLAP Mondrian 3.</td><td><a href="/files/ed23ef314cc231d4df4aa3c5b8b87be0fa09b29a">/files/ed23ef314cc231d4df4aa3c5b8b87be0fa09b29a</a></td><td></td></tr><tr><td><i class="fa-clipboard-list-check">:clipboard-list-check:</i> <a href="https://academy.pentaho.com/metadata-editor"><strong>Editor de Metadados</strong></a></td><td align="center"></td><td>Uma ferramenta gráfica de modelagem que cria e gerencia modelos de negócios semânticos.</td><td><a href="/files/3a163f0e2faa0d21394c821f28c6eb95f05af898">/files/3a163f0e2faa0d21394c821f28c6eb95f05af898</a></td><td></td></tr><tr><td><i class="fa-chart-pie-simple">:chart-pie-simple:</i> <a href="https://academy.pentaho.com/pentaho-business-analytics"><strong>Análise de Negócios</strong></a></td><td align="center"></td><td>Transforme seus dados brutos em insights acionáveis.</td><td><a href="/files/fabb3b64f4c64b6ffa41340d9c54b88f5e82f578">/files/fabb3b64f4c64b6ffa41340d9c54b88f5e82f578</a></td><td></td></tr><tr><td><i class="fa-chart-mixed">:chart-mixed:</i> <a href="https://academy.pentaho.com/pentaho-ctools"><strong>CTools</strong></a></td><td align="center"></td><td>Um conjunto de ferramentas de visualização para criar painéis altamente interativos.</td><td><a href="/files/b6109e7fc9149b69f39be194fe30b3dd0e8b83b5">/files/b6109e7fc9149b69f39be194fe30b3dd0e8b83b5</a></td><td><a href="/files/fabb3b64f4c64b6ffa41340d9c54b88f5e82f578">/files/fabb3b64f4c64b6ffa41340d9c54b88f5e82f578</a></td></tr></tbody></table>

{% embed url="<https://www.loom.com/share/47be2435461240cb82815f173d565514?hideEmbedTopBar=true&hide_owner=true&hide_share=true&hide_title=true>" fullWidth="true" %}
Faça um tour ..
{% endembed %}
{% endstep %}
{% endstepper %}

***


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://academy.pentaho.com/pentaho-11-installation-en/pentaho-11-installation-pt-br/instalacao/getting-started.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.