> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://academy.pentaho.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://academy.pentaho.com/pentaho-11-installation-en/pentaho-11-installation-fr/installation/getting-started.md).

# Premiers pas

{% stepper %}
{% step %}
**Télécharger les packages (EE)**

Sélectionnez votre option de téléchargement des binaires :

{% tabs %}
{% tab title="Enterprise Edition" %}
{% hint style="info" %}
**Enterprise Edition 30 jours**

Le téléchargement Pentaho Enterprise de 30 jours est destiné à :
{% endhint %}

1. Rendez-vous sur la page de téléchargement Pentaho et remplissez le formulaire.

{% embed url="<https://pentaho.com/download/>" %}

<figure><img src="/files/8708427c21f298203f50be0dd16ceebfd7faec46" alt=""><figcaption><p>Remplir le formulaire</p></figcaption></figure>

2. Télécharger Pentaho EE sur site

<figure><img src="/files/2d85f12b4981454c1cb8f620aae6283c400c8b5d" alt=""><figcaption><p>Téléchargement - Pentaho EE sur site</p></figcaption></figure>

3. Sélectionnez la version pour votre système d’exploitation :

<figure><img src="/files/43d98a050b82664b4b7263021994dbf9823ba9f3" alt=""><figcaption><p>Versions de système d’exploitation Pentaho Enterprise</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Vous pouvez télécharger plusieurs versions du système d’exploitation.
{% endhint %}
{% endtab %}

{% tab title="Portail de support Pentaho" %}
{% hint style="info" %}
**Portail client Pentaho (EE)**

Accédez aux téléchargements Pentaho Enterprise avec les identifiants de votre compte principal.
{% endhint %}

1. Connectez-vous au Portail client Pentaho.

{% embed url="<https://support.pentaho.com/hc/en-us>" %}

<figure><img src="/files/058c69c236751641cec2caa437d6dd0876a82cdd" alt=""><figcaption><p>Portail de support Pentaho</p></figcaption></figure>

2. Cliquez sur Pentaho > TÉLÉCHARGER.
3. Connexion au Portail client Pentaho.

<figure><img src="/files/3dd506f9fddc9bcd221bbc567773739226d26def" alt=""><figcaption><p>Portail de support client Pentaho - Connexion</p></figcaption></figure>

4. Sélectionnez votre version Pentaho : Pentaho 11.0 version GA

<figure><img src="/files/d215bc2fcdd95854bff2135d0bba87fae1b0fc11" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

5. Sélectionnez les packages Pentaho requis à télécharger.

<figure><img src="/files/8b87c668a434da62d68ca045a86d0fa44d550080" alt=""><figcaption><p>Packages</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
**Packages Pentaho utilisés dans ce laboratoire :**

**Modules Big Data**

* `pentaho-server-ee-11.0.0.0-237.zip`

**Serveur Pentaho**

* `pentaho-server-ee-11.0.0.0-237.zip`
* `paz-plugin-ee-11.0.0.0-237.zip`
* `pir-plugin-ee-11.0.0.0-237.zip`
* `pdd-plugin-ee-11.0.0.0-237.zip`
* `webttle-plugin-ee-11.0.0.0-237.zip`
* `semantic-model-editor-plugin-assembly-1.0.0.zip`
* `pas-scheduler-11.0.0.0-237.zip`
* `webttle-carte-api-plugin-11.0.0.0-237.zip`

**Outils client**

* `pdi-ee-11.0.0.0-237.zip`
* `pad-ee-11.0.0.0-237.zip`
* `psw-ee-11.0.0.0-237.zip`
* `pme-ee-11.0.0.0-237.zip`
* `prd-ee-11.0.0.0-237.zip`

**Operations Mart**

* `pentaho-operations-mart-11.0.0.0-237.zip`

**Configurateur d’image Docker**

* `on-prem-11.0.0.0-237.zip`

Remarque : des plugins EE supplémentaires, s’ils sont requis pour votre cas d’utilisation, seront installés plus tard dans [Plugins serveur](/pentaho-11-installation-en/pentaho-11-installation-fr/installation/archive-installation/install-pentaho-server/server-plugins.md).
{% endhint %}
{% endtab %}
{% endtabs %}
{% endstep %}

{% step %}
**Informations sur la clé de licence**

* Votre clé de licence est déjà activée avec l’Enterprise Edition Pentaho 30 jours. Cette clé de licence est applicable à n’importe quel système d’exploitation pris en charge.
* Pour **Réservé aux partenaires Pentaho**, demandez une licence à votre responsable régional des partenaires Pentaho.
  {% endstep %}

{% step %}
**Installer Pentaho Enterprise Edition**

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th data-hidden data-card-cover data-type="image">Image de couverture</th></tr></thead><tbody><tr><td><a href="https://academy.pentaho.com/installation-of-pentaho-11/installation/evaluation-installation">Installation sous Windows 11</a></td><td><a href="/files/340660b39ddfff5c2e029fd2a8f855e779fd50e6">/files/340660b39ddfff5c2e029fd2a8f855e779fd50e6</a></td></tr><tr><td></td><td></td></tr><tr><td><a href="/pages/e58be5f04e8120393cbb788abe22dbb3ba21c924">Installation de l’archive Linux</a></td><td data-object-fit="fill"><a href="/files/40fb32707891c991c5052550ecd1c74f92165dea">/files/40fb32707891c991c5052550ecd1c74f92165dea</a></td></tr></tbody></table>
{% endstep %}

{% step %}
**Essayez certains des ateliers Pentaho**

Les ateliers Pentaho sont entièrement équipés avec tout ce dont vous avez besoin pour démarrer immédiatement !

Récupérez des fichiers de solution prêts à l’emploi, copiez-collez directement les commandes dans votre terminal (pas de fautes de frappe, pas de stress !), et utilisez des scripts d’automatisation pratiques qui font le gros du travail pour vous.

<a href="https://academy.pentaho.com/pentaho-data-integration" class="button primary" data-icon="diagram-sankey">Commencez avec l’intégration de données</a>

<table data-view="cards"><thead><tr><th></th><th align="center"></th><th></th><th data-hidden data-card-cover data-type="image">Image de couverture</th><th data-hidden data-type="image">Image de couverture (sombre)</th></tr></thead><tbody><tr><td><i class="fa-screwdriver-wrench">:screwdriver-wrench:</i> <a href="https://academy.pentaho.com/installation-of-pentaho"><strong>Installation</strong></a></td><td align="center"><mark style="color:$danger;"><strong>NOUVEAU</strong></mark></td><td>Installez Pentaho Enterprise Edition 11.x sur Linux et Windows.</td><td><a href="/files/a29dd7a474da9ae5140b60b0a6d06bce3038fba7">/files/a29dd7a474da9ae5140b60b0a6d06bce3038fba7</a></td><td></td></tr><tr><td><i class="fa-arrow-progress">:arrow-progress:</i> <a href="https://academy.pentaho.com/pipeline-designer"><strong>Concepteur de pipelines</strong></a></td><td align="center"><mark style="color:$danger;"><strong>NOUVEAU</strong></mark></td><td>Pipeline Designer est une interface web qui gère les pipelines d’intégration de données.</td><td><a href="/files/8d90289908f3d896dc4b04bf5e5f5988f8710acd">/files/8d90289908f3d896dc4b04bf5e5f5988f8710acd</a></td><td></td></tr><tr><td><i class="fa-diagram-sankey">:diagram-sankey:</i> <a href="https://academy.pentaho.com/pentaho-data-integration"><strong>Intégration des données</strong></a></td><td align="center"></td><td>Simplifiez les environnements de données hybrides à l’aide de techniques avancées de pipeline de données.</td><td><a href="/files/d71b0a341050e95f38a46724e76e6b7f2cd1fb45">/files/d71b0a341050e95f38a46724e76e6b7f2cd1fb45</a></td><td></td></tr><tr><td><i class="fa-kaaba">:kaaba:</i> <a href="https://academy.pentaho.com/semantic-model-editor"><strong>Éditeur de modèle sémantique</strong></a></td><td align="center"><mark style="color:$danger;"><strong>NOUVEAU</strong></mark></td><td>La modélisation des données est la première étape pour comprendre les exigences en matière de reporting.</td><td><a href="/files/e5514d422052ba8136c3c373207bbfd5abdb8cbc">/files/e5514d422052ba8136c3c373207bbfd5abdb8cbc</a></td><td></td></tr><tr><td><i class="fa-cube">:cube:</i> <a href="https://academy.pentaho.com/schema-workbench"><strong>Schema Workbench</strong></a></td><td align="center"></td><td>Un outil de conception visuelle utilisé pour créer et modifier des schémas OLAP Mondrian 3.</td><td><a href="/files/8d7fc97b51352ee7da9a8d259e752f3df859576f">/files/8d7fc97b51352ee7da9a8d259e752f3df859576f</a></td><td></td></tr><tr><td><i class="fa-clipboard-list-check">:clipboard-list-check:</i> <a href="https://academy.pentaho.com/metadata-editor"><strong>Éditeur de métadonnées</strong></a></td><td align="center"></td><td>Un outil de modélisation graphique qui crée et gère des modèles métier sémantiques.</td><td><a href="/files/d67567fd6710867564c11b37d3a427dc45918e50">/files/d67567fd6710867564c11b37d3a427dc45918e50</a></td><td></td></tr><tr><td><i class="fa-chart-pie-simple">:chart-pie-simple:</i> <a href="https://academy.pentaho.com/pentaho-business-analytics"><strong>Analytique métier</strong></a></td><td align="center"></td><td>Transformez vos données brutes en informations exploitables.</td><td><a href="/files/397459a1e0c3d9ed7f03719cbb0852677e3feb75">/files/397459a1e0c3d9ed7f03719cbb0852677e3feb75</a></td><td></td></tr><tr><td><i class="fa-chart-mixed">:chart-mixed:</i> <a href="https://academy.pentaho.com/pentaho-ctools"><strong>CTools</strong></a></td><td align="center"></td><td>Une suite d’outils de visualisation permettant de créer des tableaux de bord hautement interactifs.</td><td><a href="/files/b8dc7fdff30ea7d521eddf7f9e4446ec881b5ef1">/files/b8dc7fdff30ea7d521eddf7f9e4446ec881b5ef1</a></td><td><a href="/files/397459a1e0c3d9ed7f03719cbb0852677e3feb75">/files/397459a1e0c3d9ed7f03719cbb0852677e3feb75</a></td></tr></tbody></table>

{% embed url="<https://www.loom.com/share/47be2435461240cb82815f173d565514?hideEmbedTopBar=true&hide_owner=true&hide_share=true&hide_title=true>" fullWidth="true" %}
Faites une visite guidée ..
{% endembed %}
{% endstep %}
{% endstepper %}

***


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://academy.pentaho.com/pentaho-11-installation-en/pentaho-11-installation-fr/installation/getting-started.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.