> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://academy.pentaho.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://academy.pentaho.com/pentaho-business-analytics/business-analytics-es/analitica-empresarial/dashboard-designer/product-performance.md).

# Rendimiento del producto

{% hint style="warning" %}

#### Taller - Rendimiento del producto

Los paneles más potentes van más allá de mostrar datos: permiten la exploración mediante la vinculación interactiva de contenido, que conecta múltiples visualizaciones en una experiencia analítica coherente. En este taller avanzado, dominará el arte de crear componentes de panel interconectados en los que las selecciones del usuario en un panel filtran y actualizan dinámicamente otros paneles, creando rutas de profundización que revelan conocimientos más profundos. Esta capacidad transforma los diseños de panel estáticos en herramientas interactivas de exploración que permiten a los usuarios de negocio navegar desde panoramas generales hasta análisis detallados con simples clics.

En este taller práctico, creará un sofisticado panel de tres secciones que demuestra todo el poder de la vinculación de contenido al conectar un informe de análisis, un gráfico circular y un gráfico de barras mediante el paso de parámetros. Aprenderá las técnicas esenciales para habilitar la vinculación de contenido en campos específicos, asignar parámetros entre componentes y crear títulos dinámicos que reflejen las selecciones del usuario. Descubrirá cómo implementar filtros en cascada en los que hacer clic en un nombre de producto actualiza un gráfico de ventas por territorio, y hacer clic en un segmento de territorio refina aún más un resumen del estado de los pedidos. También dominará las habilidades críticas para definir valores predeterminados de parámetros que garanticen que los paneles muestren datos significativos incluso antes de la interacción del usuario, y para crear condiciones de consulta que respondan a los cambios de parámetros en tiempo real.

**Lo que lograrás:**

* Seleccione y configure la plantilla de diseño de panel 1 y 2 con el tema Ruby
* Establezca las propiedades del panel, incluido el título de la página (Panel de rendimiento del producto)
* Agregue el informe de análisis Product Sales by Year al panel principal con un título personalizado (Análisis de ventas de productos)
* Habilite la vinculación de contenido en el campo Product para permitir que las selecciones del usuario controlen otros componentes
* Cree un componente de gráfico circular creando una consulta de metadatos sobre la fuente de datos Orders
* Implemente un filtrado parametrizado agregando una condición Product Name usando el parámetro {PRODUCT} con un valor predeterminado
* Configure el gráfico circular para mostrar los totales de ventas por Territory con las propiedades de gráfico adecuadas
* Agregue referencias dinámicas de parámetros a los títulos de los paneles para mostrar las selecciones actuales
* Asigne parámetros entre componentes vinculando el parámetro PRODUCT del gráfico con la salida Product del informe de análisis
* Habilite la vinculación de contenido en el campo Territory del gráfico circular para impulsar el filtrado posterior
* Cree un gráfico de barras que muestre la distribución del estado de los pedidos usando la agregación COUNT\_DISTINCT en Order Number
* Implemente un filtrado de múltiples parámetros con los parámetros {PRODUCT} y {TERRITORY} con los valores predeterminados adecuados
* Cree asignaciones de parámetros en cascada donde el gráfico de barras reciba PRODUCT del informe de análisis y TERRITORY del gráfico circular
* Pruebe la experiencia interactiva completa haciendo clic en las selecciones de productos y los segmentos de territorio

Al final de este taller, habrá creado un panel totalmente interactivo que demuestra técnicas avanzadas de vinculación de contenido esenciales para crear experiencias analíticas de autoservicio. Comprenderá cómo diseñar flujos de parámetros que conectan varios componentes, cómo implementar filtros en cascada que estrechan progresivamente el enfoque analítico y cómo crear experiencias de usuario intuitivas en las que la ruta hacia la información se guía mediante simples interacciones de apuntar y hacer clic.

Habrá dominado las técnicas para definir valores predeterminados de parámetros que garanticen un comportamiento correcto, crear títulos dinámicos que proporcionen contexto y asignar parámetros entre tipos de componentes heterogéneos. Estas habilidades representan la cima del diseño de paneles, permitiéndole crear aplicaciones analíticas que capacitan a los usuarios de negocio para explorar de forma independiente las relaciones entre datos y descubrir información mediante una investigación guiada e interactiva.

**Requisitos previos:** Pentaho Business Analytics Server con la fuente de datos Orders, Steel Wheels Widget Library que contiene el informe de análisis Product Sales by Year\
**Tiempo estimado:** 40-45 minutos
{% endhint %}

<figure><img src="/files/e7a3029ae163af85ae86afff6d0f843998f815a7" alt=""><figcaption><p>Vinculación de contenido</p></figcaption></figure>

{% tabs %}
{% tab title="Plantillas e informes" %}
{% hint style="info" %}

#### Plantillas de panel

Crear un panel en Diseñador de paneles es tan simple como elegir una plantilla de diseño, un tema y el contenido que desea mostrar.
{% endhint %}

<figure><img src="/files/4398ea0834d91369e81c720a4d51c8ba18463c46" alt=""><figcaption><p>Plantilla - 1 y 2</p></figcaption></figure>

1. Desde la perspectiva de inicio de User Console, haga clic en Crear nuevo -> Panel.
2. Seleccione la plantilla 1 y 2; en la pestaña Plantillas, haga clic en 1 y 2.
3. Para ver los temas disponibles, haga clic en la pestaña Temas.
4. Seleccione: tema Ruby.
5. En el cuadro de texto Título de la página, escriba: Panel de rendimiento del producto.

***

Ventas de productos por año

<figure><img src="/files/8d863482ecc5d2b75a14fa882f27a812495b0f05" alt=""><figcaption><p>Análisis de ventas de productos</p></figcaption></figure>

1. Para agregar el informe Ventas de productos por año al panel, desde el panel Examinar:
2. Expanda la carpeta Steel Wheels -> Widget Library -> Analysis Views.
3. Desde el panel Archivos, arrastre: 'Ventas de productos por año' al panel Sin título 1 del panel.
4. Para agregar un título al panel, en el cuadro de texto Título, escriba: 'Análisis de ventas de productos'.

{% hint style="info" %}
Para permitir que los usuarios del panel hagan clic en un Product Name en el informe y que el gráfico de la derecha se actualice con los valores asociados a ese producto, debe habilitar la vinculación de contenido.
{% endhint %}

5. Para habilitar la vinculación de contenido para el campo Product Name:

• En el panel inferior, haga clic en la pestaña Vinculación de contenido.

• Haga clic en la casilla Habilitado para Product.

• Haga clic en Aplicar.

<figure><img src="/files/5288009cd326706f7750fa8e90386bc9b082018a" alt=""><figcaption><p>Vinculación de contenido - Product</p></figcaption></figure>
{% endtab %}

{% tab title="Vinculación de contenido" %}

#### Mezcla de ventas por territorio

{% hint style="info" %}
Para permitir que los usuarios del panel hagan clic en un 'Product Name' en el informe y que el gráfico de la derecha se actualice con los valores asociados a ese producto, habilite la vinculación de contenido.
{% endhint %}

<figure><img src="/files/a0f80beca52a24c111e7109a11bf5d0d16d25621" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

1. En el encabezado Sin título 2, haga clic en Insertar contenido y luego en Gráfico.
2. En el cuadro de diálogo Seleccionar fuente de datos, haga clic en Orders y luego en Aceptar.
3. Agregue columnas a Columnas seleccionadas:

• En Categorías/Columnas, haga clic en Customer > Territory.

• Haga clic en la flecha superior para mover Territory al área Columnas seleccionadas.

• En Categorías/Columnas, haga clic en Orders -> Total.

• Haga clic en la flecha superior para mover Total al área Columnas seleccionadas.

4. Agregue una condición para Product Name:

• En la lista Categorías / Columnas, haga clic en Products > Product Name.

• Haga clic en la flecha central para mover Product Name al área Condiciones.

• En el campo Valor, escriba {PRODUCT}.

• En el campo Predeterminado, escriba: goleta del siglo XVIII.

• Haga clic en Aceptar.

5. Para crear el gráfico circular, complete los siguientes campos en la ventana del Diseñador de gráficos y luego haga clic en Aceptar.

<figure><img src="/files/f9dc59381eebdbeb15a9035c2efcc3b0dce4907b" alt=""><figcaption><p>Gráfico circular - Ventas por territorio</p></figcaption></figure>

| Campo              | Entrada                                       |
| ------------------ | --------------------------------------------- |
| Tipo de gráfico    | Gráfico circular                              |
| Tema               | Legacy                                        |
| Columna de serie   | Territory                                     |
| Columna de valores | Total                                         |
| Título del gráfico | Haga clic en un Product Name para actualizar: |

6. Para agregar un título al panel con el parámetro, en el **Título** cuadro de texto, escriba **Mezcla de ventas por territorio para**, y luego haga clic en el **Agregar parámetros al título** icono.

<figure><img src="/files/92a90d6bbdbfd574cd6a9c1d10f8b00e3719b0c7" alt=""><figcaption><p>Agregue el parámetro {PRODUCT} al Título y selecciónelo para el Gráfico circular.</p></figcaption></figure>

7. Para crear un parámetro que obtenga el Product Name del informe Product Sales Analysis:

• En el panel inferior, haga clic en la **Parámetros** pestaña.

• En la **Origen** lista desplegable, seleccione **Product Sales Analysis – Product**.

8. Para habilitar la vinculación de contenido para el campo Territory:

• En el panel inferior, haga clic en la **Vinculación de contenido** pestaña.

• Haga clic en la **Habilitado** casilla para **Territory**.

• Haga clic en **Aplicar**.

<figure><img src="/files/e5b74222cadf6fb8964c044ac60c576565cddd4a" alt=""><figcaption><p>Pase {PRODUCT} y el vínculo de contenido {TERRITORY}</p></figcaption></figure>

***

#### Gráfico de barras

{% hint style="info" %}
Por último, cree un gráfico de barras que muestre el número de pedidos del producto seleccionado en el informe Product Sales by Year y el Territory.
{% endhint %}

1. En la **Sin título 3** encabezado, haga clic en **Insertar contenido**, y luego haga clic en **Gráfico**.
2. Desde el **Seleccionar fuente de datos** cuadro de diálogo, haga clic en **Orders**, y luego haga clic en **Aceptar**.

<figure><img src="/files/1a3ed470c13e74b22b262e8ba4472cd4a9cda81c" alt=""><figcaption><p>Consulta - Estado del pedido</p></figcaption></figure>

3. Agregue columnas a Columnas seleccionadas:

• En la **Categorías / Columnas** haga clic en **Orders -> Status**.

• Haga clic en la **flecha superior** para mover **Status** al **Columnas seleccionadas** área.

• En la **Categorías / Columnas** haga clic en **Products > Product Name**.

• Haga clic en la **flecha superior** para mover **Product Name** al **Columnas seleccionadas** área.

• En la **Categorías/Columnas** haga clic en **Orders > Order Number**.

• Haga clic en la **flecha superior** para mover **Order Number** al **Columnas seleccionadas** área.

4. Para contar el número de pedidos distintos, en la **Agregación** lista desplegable para **Order Number**, seleccione **COUNT\_DISTINCT**.
5. Agregue condiciones para Product Name y Territory:

• En la **Categorías / Columnas** lista, haga clic en **Products -> Product Name**.

• Haga clic en la **flecha central** para mover **Product Name** al **Condiciones** área.

• En el **Valor** campo, escriba **{PRODUCT}**.

• En el **Predeterminado** campo, escriba **goleta del siglo XVIII**.

• En la **Categorías/Columnas** lista, haga clic en **Customer ->Territory**.

• Haga clic en la **flecha central** para mover **Territory** al **Condiciones** área.

• En el campo Valor, escriba **{TERRITORY}**.

• En el **Predeterminado** campo, escriba **NA**.

• Haga clic en **Aceptar**.

6. Complete los siguientes campos en la **Diseñador de gráficos** ventana y luego haga clic en **Aceptar**.

<figure><img src="/files/756bdb51220e6e8384c649abb7df9bf62c927844" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

| Campo                | Entrada                                            |
| -------------------- | -------------------------------------------------- |
| Tipo de gráfico      | Gráfico de barras                                  |
| Tema                 | Legacy                                             |
| Columna de serie     | Status                                             |
| Columna de categoría | Product Name                                       |
| Columna de valores   | Order Number (COUNT\_DISTINCT)                     |
| Título del gráfico   | Haga clic en un Territory en el informe de arriba: |

<figure><img src="/files/b9dad3b894e03025deccbd11140b07207e45e650" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

7. En la **Título** cuadro de texto, escriba **Resumen del estado de los pedidos para**, y luego haga clic en el **Agregar parámetros al título** icono.
8. Para crear parámetros que obtengan el Product Name del informe Product Sales Analysis y el Territory del gráfico Territory Sales Mix:

• En el panel inferior, haga clic en la **Parámetros** pestaña.

• En la **Origen** lista desplegable para **PRODUCT**, seleccione **Product Sales Analysis – Product**.

• En el panel inferior, haga clic en la **Parámetros** pestaña.

• En la **Origen** lista desplegable para **TERRITORY**, seleccione **Mezcla de ventas por territorio**.

• Haga clic en **Aplicar**.

***

{% hint style="info" %}
La vinculación de contenido solo funcionará una vez que haya guardado su panel.

En la barra de herramientas principal, haga clic en el **Editar contenido** botón.

En el informe Product Sales Analysis, haga clic en **Avión biplano vintage de 1900**.

Desde el **Mezcla de ventas por territorio** gráfico, haga clic en **NA**.
{% endhint %}

<figure><img src="/files/e7a3029ae163af85ae86afff6d0f843998f815a7" alt=""><figcaption></figcaption></figure>
{% endtab %}
{% endtabs %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://academy.pentaho.com/pentaho-business-analytics/business-analytics-es/analitica-empresarial/dashboard-designer/product-performance.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
