> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://academy.pentaho.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://academy.pentaho.com/pentaho-11-installation-en/pentaho-11-installation-fr/faq/common-questions.md).

# Questions fréquentes

#### Général

<details>

<summary>Où puis-je obtenir une copie des « workshop files » ?</summary>

Tous les documents peuvent être trouvés à : \~/Workshop--Installation.

Vous pouvez aussi copier/forker le dépôt Git :

```
git clone https://github.com/jporeilly/Workshop--Installation
```

```git-rebase
gh repo clone jporeilly/Workshop--Installation
```

</details>

<details>

<summary>Je ne peux pas écrire dans la base de données sampledata ?</summary>

Pour des raisons de sécurité, les privilèges de la version V10 ont été supprimés. Vous devrez installer Docker Desktop et créer un conteneur de base de données MySQL sampledata.

</details>

<details>

<summary>Pourquoi avons-nous besoin de Docker et Docker Compose ?</summary>

Il est plus facile de gérer certaines des applications requises - bases de données, brokers, etc. - sous forme de conteneurs Docker.

</details>

#### Windows - Linux - MacOS (ateliers en autonomie)

<details>

<summary>Où puis-je télécharger la version d'essai de 30 jours de Pentaho Enterprise Edition ?</summary>

Un code d'activation de 30 jours vous sera envoyé par e-mail :

<https://pentaho.com/download/#download-pentaho>

Pour BYOL :

<https://pentaho.com/pentaho-ee-onprem/>

</details>

#### Linux (ateliers animés par un formateur)

<details>

<summary>La VM ne répond pas !</summary>

* Actualisez la session du navigateur pour vous reconnecter.
* Essayez un autre navigateur. Navigateur recommandé : Google Chrome.
* Si vous vous connectez via un VPN d'entreprise, cela peut poser des problèmes. Contactez votre service informatique pour faire ajouter l'URL à la liste blanche.

</details>

<details>

<summary>Quand l'atelier expire-t-il ?</summary>

La durée initiale est de 5 jours. Vous recevrez un e-mail vous demandant si vous souhaitez prolonger votre délai.

</details>

<details>

<summary>Les vidéos ne se chargent pas ?</summary>

* Effectuez un rafraîchissement forcé de votre navigateur. CTRL + F5

</details>

<details>

<summary>Y a-t-il du son ?</summary>

Oui... Il n'y a pas de carte son connectée au Lab, donc vous devrez copier-coller l'URL du guide du Lab dans le navigateur de votre machine hôte. 😊

</details>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://academy.pentaho.com/pentaho-11-installation-en/pentaho-11-installation-fr/faq/common-questions.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
